Umschlagbündchen nähen | Klappbündchen | How to sew fold over cuffs | DIY Nähanleitung Heute zeige ich Euch, wie Ihr Umschlagbündchen oder Klappbündchen nähen könnt.
Das ist vor allem für Babykleidung super, aaaaber nicht nur – auch große Frostbeulen freuen sich sehr über Bündchen für warme Hände – oder Füße!
Today I want to show you how to sew fold-over cuffs, or mitten cuffs.
You probably know them from baby clothing… but they’re also great for bigger kids and grownups who freeze easily and love cozy solutions for warm hands – or feet!
Umschlagbündchen nähen ist einfacher als man vielleicht so denkt. Im Video zeige ich Euch, wie Ihr diese umstülpbaren Armbündchen an fast jedes Kleidungsstück nähen könnt – vom Pulli bis zum Baby-Jäckchen, dem warmen Winter Overall oder auch der Kuschel- oder Pyjamahose.
Sewing mitten cuffs that you can fold over cold hands or feet is easy, once you know what to do. In my Videotutorial I’ll show you how you can add them to close to anything you sew for your baby, your kids or yourself: from sweater to jacket, a cozy winter overall or lounge or pyjama pants.
Für Babys genäht, haben diese Klappbündchen noch den schönen Zusatznutzen, dass sich damit verhindern lässt, dass die Kleinen sich mit ihren Fingernägeln kratzen.
when sewing for babies, these foldover cuffs also serve another purpose: They help prevent babies from scratching themselves.
Mein Favorit ist allerdings ein ganz anderer Einsatz: Nämlich den, an Lounge-hosen, Yogahose oder Pyjama Hose! Gegen kalte Füße! Hurra!
My favorite use, however, is sewing them onto loungewear, yoga pants or pyjamas. Against cold feet! Yay!
Hier kommt die Anleitung zum Umschlagbündchen nähen – oder Klappbündchen nähen – wie immer Ihr es nennen möchtet.
So here’s how to sew mitten cuffs or how to sew fold over cuffs – whichever way you want to put it.
Ich hoffe das hilft Euch, gut durch die kalte Jahreszeit zu kommen.
Bleibt alle gesund!
I hope this helps to get you through the cold season.
Stay safe and healthy!
Merkt Euch diese Anleitung für Umschlagbündchen auf Pinterest!
Pin this tutorial about mitten cuffs to Pinterest!
2 Kommentare